|  | Tableau 
              récapitulatif des expéditions du XVIIIe siècles liées 
              au passage de Vénus devant le Soleil 
 
 Ce tableau récapitulatif des expéditions liées au passage de 
              Vénus devant le Soleil ne prétend pas être exhaustif. Il dresse la liste connue des expéditions ou observations du passage, 
              collectée d'après les ressources bibliographiques de la bibliothèque 
              de l'Observatoire de Paris. La masse de documents ayant trait au 
              passage de Vénus est considérable. Par conséquent, tous les documents 
              du fonds de l'Observatoire sur le sujet n'ont pu être consultés. 
              D'autres sources telles que le fonds numérisé de la Bibliothèque 
              Nationale de France (Gallica) ont permis d'enrichir le nombre de 
              références.
 Ce tableau est organisé par date de passage, puis par pays commanditaire 
              de l'expédition, puis par lieu d'observation et enfin par nom d'astronome 
              responsable de l'observation.
 Un certain nombre d'expéditions ne comportent aucun lien vers des 
              fac-similes. Elles sont mentionnées à titre d'information. Les points 
              d'interrogation correspondent aux informations lacunaires.
 1761 Vénus Sur le passage de Vénus de 1761 observé par des 
              astronomes de nationalité 
              non connue ou par des jésuites Allemagne Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Allemands  Angleterre Sur le passage 
              de Vénus de 1761 observé par les Anglais Danemark Sur le passage de Vénus de 1761 observé par les 
              Danois  Etats-Unis Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Américains (colonies britanniques) 
             France Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Français Hollande Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Hollandais Italie Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Italiens Portugal Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Portugais Russie Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Russes Suède Sur le passage de Vénus 
              de 1761 observé par les Suédois 
 
 1769 Vénus Sur le passage de Vénus de 1769 observé par des 
              astronomes de nationalité 
              non connue ou par des jésuites Allemagne Sur le passage de 
              Vénus de 1769 observé par les Allemands Angleterre Sur le passage de 
              Vénus de 1769 observé par les Anglais Danemark Sur le passage de Vénus 
              de 1769 observé par les Danois Espagne Sur le passage de Vénus 
              de 1769 observé par les Espagnols Etats-Unis Sur le passage de 
              Vénus de 1769 observé par les Américains France Sur le passage de Vénus 
              de 1769 observé par les Français Hollande Sur le passage de Vénus 
              de 1769 observé par les Hollandais Russie Sur le passage de Vénus 
              de 1769 observé par les Russes Suède Sur le passage de Vénus 
              de 1769 observé par les Suédois 
 
 
 
 
 
 
 
 Expéditions 
              du XVIIIe siècles liées au passage de Vénus 
              devant le Soleil
 
 
 
 
              
                | Sujet | Lieu d'observation  | commanditaire | Astronome |   
                  |  |   
                  | Edmond 
                    Halley, 1716, méthode pour déterminer la parallaxe du 
                    Soleil |   
                  | Vénus 
                    1761, généralités sur les passages et la parallaxe du Soleil |   
                  | Vénus 
                    1761, résultats des observations |   
                  | Vénus 
                      1761 Observateurs anonymes ou jésuites |   
                  | 1761 | Dillingen, Allemagne | jésuite | Hauser |   
                  | 1761 | Ingolstadt, Allemagne | ? | Kraz (jésuite) et deux observateurs 
                    inconnus |   
                  | 1761 | Madrid, Espagne | ? | Benevent |   
                  | 1761 | Madrid, Espagne | ? | Eximenus |   
                  | 1761 | Regensbourg, Allemagne | ? | ? |   
                  | 1761 | Saint-Pétersbourg, 
                      Russie | ? | Braun |   
                  | 1761 | Tranquebar, Indes danoises 
                      (actuellement en Inde) | ? | jésuites |   
                  | 1761 | Vienne, Autriche | ? | Lysogorski, Mastalier, 
                      Rain |   
                  | 1761 | Wurzbourg, Allemagne | ? | Hubert |   
                  |  |   
                  | 1761 | Bayreuth, Allemagne | Allemagne | Grafenhahn |   
                  | 1761 | Munich, Allemagne | Allemagne | Brander |   
                  | 1761 | Gottingen, Allemagne | Allemagne | Mayer T. |   
                  | 1761 | Klosterberg, Allemagne | Allemagne | Silberschlag |   
                  | 1761 | Laibach (actuellement 
                      Ljubljana, Slovénie) | Allemagne | Schöttl |   
                  | 1761 | Madrid, Espagne | Allemagne | Rieger (jésuite) |   
                  | 1761 | Nürnberg, Allemagne | Allemagne | Kordenbusch |   
                  | 1761 | Schwetzingen, Allemagne | Allemagne | Mayer 
                      C. |   
                  | 1761 | Tyrnau (actuellement 
                      Trnava, Slovaquie) | Allemagne | Weiss |   
                  | 1761 | Vienne, Autriche | Allemagne | Hell et Liesganig (jésuites), 
                      Herberth, Müller, Scherffer, Stein-Kellner |   
                  | 1761 | Wetzlas, Autriche | Allemagne | Von Schlug |   
                  | Vénus 
                      1761 Angleterre |   
                  | 1761 | Calcutta, Inde | Angleterre  | Magee |   
                  | 1761 | Cap de Bonne-Espérance | Angleterre | Mason 
                      et Dixon |   
                  | 1761 | Chelsea, Angleterre | Angleterre | Dunn |   
                  | 1761 | Constantinople (actuellement 
                      Istanbul, Turquie) | Angleterre | Porter |   
                  | 1761 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Bliss, 
                      Green et Bird |   
                  | 1761 | Liskeard, Angleterre | Angleterre | Haydon |   
                  | 1761 | Londres, Clerkenwell, 
                      Angleterre | Angleterre | Heberden |   
                  | 1761 | Londres, Hackney, Angleterre | Angleterre | Ellicot & Dolland |   
                  | 1761 | Londres, Saville House, 
                      Angleterre | Angleterre | Short, 
                      Bevis et Blair |   
                  | 1761 | Londres, Spital Square, 
                      Angleterre | Angleterre | Canton |   
                  | 1761 | Madras, Inde | Angleterre  | Hirst |   
                  | 1761 | Madras, Inde | Angleterre | jésuites |   
                  | 1761 | Sainte-Hélène, 
                      île | Angleterre | Maskelyne 
                      et Waddington |   
                  | 1761 | Shiburn Castle, Angleterre | Angleterre | Phelps |   
                  | Vénus 
                      1761 Danemark |   
                  | 1761 | Copenhague, Danemark | Danemark | Horrebow |   
                  | 1761 | Drontheim, Norvège | Danemark | Bugge 
                      & Hascow |   
                  | 1761 | Leipzig, Allemagne | Danemark | Heinsio |   
                  | Vénus 
                      1761 Etats-Unis (colonies britanniques) |   
                  | 1761 | Saint-John, Terre-Neuve | Etats-Unis (colonie 
                      britannique américaine) | Winthrop |   
                  | Vénus 
                      1761 France |   
                  | Vénus 
                      1761, préparation des Français à l'observation 
                      des passages |   
                  | Vénus 
                      1761, polémique entre Delisle et Trébuchet |   
                  | Vénus 
                      1761, résultats des observations françaises |   
                  | Vénus 
                      1761, observations à Paris et aux alentours |   
                  | 1761 | ? | France | Duchoiselle |   
                  | 1761 | Bayeux, France | France | Outhier |   
                  | 1761 | Béziers, France | France | Clauzade |   
                  | 1761 | Béziers, France | France | De 
                      Manse |   
                  | 1761 | Conflans-sous-Carrière, 
                      France | France | Bailly |   
                  | 1761 | Conflans-sous-Carrière, 
                      France | France | La 
                      Caille |   
                  | 1761 | Conflans-sous-Carrière, 
                      France | France | Turgot 
                      de Brucourt |   
                  | 1761 | Isle de France (actuellement 
                      île Maurice) | France  | De Seligny |   
                  | 1761 | Lyon, France | France | Béraud |   
                  | 1761 | Montpellier, France | France | Romieu, Roucher-Deratte, 
                      Tandon  |   
                  | 1761 | Paris, collège 
                      Louis-Le-Grand, France | France | Clouet, 
                      jésuite |   
                  | 1761 | Paris, collège 
                      Louis-Le-Grand, France | France | Merville, 
                      jésuite |   
                  | 1761 | Paris, école 
                      militaire, France | France | Jeaurat |   
                  | 1761 | Paris, hôtel 
                      de Cluny, France | France | Baudouin |   
                  | 1761 | Paris, hôtel 
                      de Cluny, France | France | Libour |   
                  | 1761 | Paris, hôtel 
                      de Cluny, France | France | Messier |   
                  | 1761 | Paris, observatoire 
                      royal, France | France | Belléri |   
                  | 1761 | Paris, observatoire 
                      royal, France | France | Maraldi |   
                  | 1761 | Paris, palais du Luxembourg, 
                      France | France | Lalande |   
                  | 1761 | Passy, La Muette, France | France | De 
                      Fouchy |   
                  | 1761 | Passy, La Muette, France | France | Noël |   
                  | 1761 | Pékin, Chine | France  | Dollier (jésuite) |   
                  | 1761 | Pondichéry, 
                      Inde | France | Le 
                      Gentil |   
                  | 1761 | Rodrigue, île 
                      (Est de Madagascar) | France | Pingré |   
                  | 1761 | Rouen, France | France | Bouin 
                      et Dulague |   
                  | 1761 | Saint-Hubert, château 
                      de, France | France | La 
                      Condamine |   
                  | 1761 | Saint-Hubert, château 
                      de, France | France | Le 
                      Monnier |   
                  | 1761 | Sens, France | France | Luynes, 
                      cardinal de |   
                  | 1761 | Tobolsk, Sibérie | France | Chappe 
                      d'Auteroche |   
                  | 1761 | Vienne, Autriche | France | Cassini 
                      de Thury |   
                  | 1761 | Vincennes, France | France | Prolange |   
                  | Vénus 
                      1761 Hollande |   
                  | 1761 | Batavia, Indes néerlandaises 
                      (actuellement Jakarta, Indonésie) | Hollande | Mohr |   
                  | 1761 | La Haye, Hollande | Hollande | Klinkenberg |   
                  | 1761 | Leiden, Hollande | Hollande | Lulofs |   
                  | 1761 | Middelbourg, Hollande | Hollande | de Munck |   
                  | Vénus 
                      1761 Italie |   
                  | 1761 | Bologne, Italie | Italie | Zanotti, 
                      Canterzani, Cassali, Frisi, Marini, Mateucci |   
                  | 1761 | Florence, Italie | Italie | Ximenes (jésuite) |   
                  | 1761 | Paris, observatoire 
                      royal, France | Italie | Zannoni |   
                  | 1761 | Rome, Italie  | Italie | Audiffredi |   
                  | Vénus 
                      1761 Portugal |   
                  | 1761 | Lisbonne, Portugal | Portugal | Ciera |   
                  | 1761 | Paris, Ste-Geneviève, 
                      France | Portugal | De Barros |   
                  | 1761 | Porto, Portugal | Portugal | De 
                      Almeida |   
                  | Vénus 
                      1761 Russie |   
                  | 1761 | Saint-Pétersbourg, 
                      Russie | Russie | Kurganow et Krasilnikow |   
                  | 1761 | Sélenginsk, Russie | Russie | Rumovsky |   
                  | Vénus 
                      1761 Suède |   
                  | Vénus 
                      1761, résultats des observations suédoises |   
                  | 1761 | Abo (actuellement Turku, 
                      Finlande) | Suède | Justander 
                      & Wallenius |   
                  | 1761 | Cajanebourg (actuellement 
                      Kajaani, Finlande) | Suède | Planman |   
                  | 1761 | Hernosand, Suède | Suède | Gister |   
                  | 1761 | Hernosand, Suède | Suède | Strom |   
                  | 1761 | Kalmar, Suède | Suède | Wickström |   
                  | 1761 | Karlskrona, Suède | Suède | Bergström, Zegolström |   
                  | 1761 | Landskrona, Suède | Suède | Brehmer, Dehn, Landberg |   
                  | 1761 | Lund, Suède | Suède | Burmester |   
                  | 1761 | Lund, Suède | Suède | Schenmark |   
                  | 1761 | Passy, La Muette, France | Suède | Ferner |   
                  | 1761 | Stockholm, Suède | Suède | Klingenstierna |   
                  | 1761 | Stockholm, Suède | Suède | Wargentin 
                      et Wilken |   
                  | 1761 | Tornio, Finlande | Suède | Hellant |   
                  | 1761 | Tornio, Finlande | Suède | Lagerborn |   
                  | 1761 | Uppsal, Suède | Suède | Bergman |   
                  | 1761 | Uppsal, Suède | Suède | Mallet |   
                  | 1761 | Uppsal, Suède | Suède | Metlander |   
                  | 1761 | Uppsal, Suède | Suède | Strömer |   
                  | Vénus 
                      1769 |   
                  | Vénus 
                      1769, généralités |   
                  | Vénus 
                      1769, prévisions pour le passage |   
                  | Vénus 
                      1769, analyse des résultats |   
                  |  
                      Vénus 1769 
                      Anonymes et jésuites |   
                  | 1769 | Bützow, Allemagne | ? | ? |   
                  | 1769 | Kiel, Allemagne | ? | Ackermann |   
                  | 1769 | Lubeck, Allemagne | ? | Brashe et deux observateurs 
                      inconnus |   
                  | Vénus 
                      1769 Allemagne |   
                  | 1769 | Colombes, France | Allemagne | Bernoulli |   
                  | 1769 | Greifswald, Allemagne | Allemagne | Mayer 
                      A. |   
                  | 1769 | Greifswald, Allemagne | Allemagne | Röhl |   
                  | Vénus 
                      1769 Angleterre |   
                  | Vénus 
                      1769, Remarques sur 
                      les différentes observations du passage de Vénus, 
                      faites en Angleterre, par M. de la Lande |   
                  | 1769 | Baie d'Hudson, Canada | Angleterre | Dymond, Wales |   
                  | 1769 | Baskenridge, New Jersey, 
                      Etats-Unis | Angleterre | Alexander |   
                  | 1769 | Caen, "the Mission", 
                      France | Angleterre | Pigott |   
                  | 1769 | Cap Lizard, S. O. de 
                      l'Angleterre | Angleterre | Bradley |   
                  | 1769 | Cap Nord | Angleterre | Bayley |   
                  | 1769 | Cavan, Irlande | Angleterre | Mason |   
                  | 1769 | Coudres, île 
                      aux, près de Québec | Angleterre | Wright |   
                  | 1769 | Dinapur, Inde | Angleterre | Degloss |   
                  | 1769 | East Dereham, Norfolk, 
                      Angleterre | Angleterre | Wollaston |   
                  | 1769 | Gibraltar | Angleterre | Jardine |   
                  | 1769 | Glasgow, près 
                      de l'université, Ecosse (actuellement au Royaume-Uni) | Angleterre | Williamson |   
                  | 1769 | Glasgow, près 
                      de l'université, Ecosse (actuellement au Royaume-Uni) | Angleterre | Wilson 
                      A. |   
                  | 1769 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Dollond, 
                      P. |   
                  | 1769 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Dunn |   
                  | 1769 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Hirst |   
                  | 1769 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Hitchins |   
                  | 1769 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Maskelyne |   
                  | 1769 | Greenwich, Angleterre | Angleterre | Nairne |   
                  | 1769 | Hammerfest, Norvège | Angleterre | Dixon |   
                  | 1769 | Hawkhill, Ecosse (actuellement 
                      au Royaume-Uni) | Angleterre | Alemoor |   
                  | 1769 | Hawkhill, Ecosse (actuellement 
                      au Royaume-Uni) | Angleterre | Hoy |   
                  | 1769 | Hawkhill, Ecosse (actuellement 
                      au Royaume-Uni) | Angleterre | Lind |   
                  | 1769 | Hinkley, Californie, 
                      Etats-Unis  | Angleterre | Robinson |   
                  | 1769 | Kirknewton, Ecosse 
                      (actuellement au Royaume-Uni) | Angleterre | Brice |   
                  | 1769 | Leicester, Angleterre | Angleterre | Ludlam |   
                  | 1769 | Leyburn, Angleterre | Angleterre | ? |   
                  | 1769 | Londres, Austin Friars, 
                      Angleterre | Angleterre | Aubert |   
                  | 1769 | Londres, Kew, Angleterre | Angleterre | Bevis |   
                  | 1769 | Londres, Middle Temple 
                      Hall, Angleterre | Angleterre | Horsfall |   
                  | 1769 | Londres, Spital Square, 
                      Angleterre | Angleterre | Canton |   
                  | 1769 | Newbury, Massachussets, 
                      Etats-Unis | Angleterre | Williams |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Clare |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Horsley |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Jackson |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Lucas |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Nikitin |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Shukburgh |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Sykes |   
                  | 1769 | Oxford, Angleterre | Angleterre | Williamson |   
                  | 1769 | Phesabad, Bengale | Angleterre | Rose |   
                  | 1769 | Providence, Rhode Island, 
                      Etats-Unis | Angleterre | West |   
                  | 1769 | Québec | Angleterre | Holland |   
                  | 1769 | Shiburn Castle, Angleterre | Angleterre | Bartlett |   
                  | 1769 | Shiburn Castle, Angleterre | Angleterre | Hornsby |   
                  | 1769 | Shiburn Castle, Angleterre | Angleterre | Macclesfield |   
                  | 1769 | Tahiti | Angleterre | Cook |   
                  | 1769 | Tahiti | Angleterre | Green |   
                  | 1769 | Tahiti | Angleterre | Solander |   
                  | 1769 | Wilmington, Delaware, 
                      Etats-Unis | Angleterre | Poole |   
                  | 1769 | Windsor Castle, Angleterre | Angleterre | Harris |   
                  | Vénus 
                      1769 Danemark |   
                  | 1769 | Vardö, Norvège | Danemark | Borgrewing, Hell, Sajnovics |   
                  | Vénus 
                      1769 Espagne |   
                  | 1769 | Agromonte | Espagne | De Queiros |   
                  | 1769 | Cadix, Espagne | Espagne | Tofino |   
                  | 1769 | Manille, Espagne (actuellement 
                      aux Philippines) | Espagne | De Ronas |   
                  | 1769 | Mexico, Mexique | Espagne | Alzate |   
                  | 1769 | Sainte-Anne, Californie, 
                      Etats-Unis | Espagne | Velasquez |   
                  | 1769 | Saint-Joseph, Californie, 
                      Etats-Unis | Espagne | Doz |   
                  | 1769 | Saint-Joseph, Californie, 
                      Etats-Unis | Espagne | Medina |   
                  | Vénus 
                      1769 Etats-Unis (colonies britanniques) |   
                  | Vénus 
                      1769, comparaison des 
                      observations du passage de Vénus faites en Amérique 
                      avec celles de l'Europe, par M. Le Monnier |   
                  | 1769 | Cambridge, Massachussets, 
                      Etats-Unis | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Winthrop |   
                  | 1769 | Cap Henlopen, Delaware, 
                      Etats-Unis | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | ? |   
                  | 1769 | Lewestown, Pennsylvanie, 
                      Etats-Unis | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Biddle |   
                  | 1769 | Norriton, Pennsylvanie, 
                      Etats-Unis (actuellement Norristown) | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Lukens |   
                  | 1769 | Norriton, Pennsylvanie, 
                      Etats-Unis (actuellement Norristown) | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Rittenhouse |   
                  | 1769 | Norriton, Pennsylvanie, 
                      Etats-Unis (actuellement Norristown) | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Smith |   
                  | 1769 | Philadelphie, Etats-Unis | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Ewing, Pearson, Prior, 
                      Shippen, Thomson |   
                  | 1769 | Talbot County, Maryland, 
                      Etats-Unis | Etats-Unis (colonies 
                      britanniques) | Leeds |   
                  | Vénus 
                      1769 France |   
                  | Vénus 
                      1769, préparations des observations françaises |   
                  | Vénus 
                      1769, résultats des observations françaises |   
                  | 1769 | Bordeaux, France | France | Faugère, De la 
                      Roque |   
                  | Vénus 
                      1769, Mémoires sur 
                      les observations du passage de Vénus, faites à 
                      Brest, par M. de la Lande |   
                  | 1769 | Brest, France | France | Blondeau |   
                  | 1769 | Brest, France | France | Fortin |   
                  | 1769 | Brest, France | France | Le 
                      Roy |   
                  | 1769 | Brest, France | France | Verdun |   
                  | 1769 | Caen, the Mission, 
                      France | France | Rochfort |   
                  | 1769 | Cap François, 
                      Saint-Domingue, France (actuellement République Dominicaine) | France | Pingré, 
                      Destourès, Fleuriau, La Filière |   
                  | 1769 | Havre de Grace, France 
                      (actuellement Le Havre) | France | Diquemar |   
                  | 1769 | Kergars, France | France | D'Après |   
                  | 1769 | Martinique, France | France | Christophe |   
                  | 1769 | Paris, collège 
                      Louis-Le-Grand, France | France | Baudouin, Messier, Turgot, 
                      Zannoni |   
                  | 1769 | Paris, collège 
                      Mazarin, France | France | Lalande |   
                  | 1769 | Paris, Observatoire 
                      royal, France | France | Cassini 
                      de Thury |   
                  | 1769 | Paris, Observatoire 
                      royal, France | France | Du Séjour |   
                  | 1769 | Paris, Observatoire 
                      royal, France | France | Duc 
                      de Chaulnes |   
                  | 1769 | Paris, Observatoire 
                      royal, France | France | Maraldi |   
                  | 1769 | Passy, La Muette, France | France | Bailly |   
                  | 1769 | Passy, La Muette, France | France | De 
                      Bory |   
                  | 1769 | Passy, La Muette, France | France | De 
                      Fouchy |   
                  | 1769 | Pékin, Chine | France | Collas, Dollières 
                      (jésuites) |   
                  | 1769 | Pondichéry, 
                      Inde | France | Le 
                      Gentil |   
                  | 1769 | Rouen, France | France | Bouin, Dulague |   
                  | 1769 | Saint-Hubert, château 
                      de, France  | France | Chabert |   
                  | 1769 | Saint-Hubert, château 
                      de, France  | France | Le 
                      Monnier |   
                  | 1769 | Saint-Joseph, Basse 
                      Californie, actuellement au Mexique | France | Chappe 
                      d'Auteroche |   
                  | 1769 | Saron, château 
                      de, France | France  | De Saron |   
                  | 1769 | Toulouse, France | France | D'Arquier, Garipui |   
                  | Vénus 
                      1769 Hollande |   
                  | 1769 | Batavia, Indes Néerlandaises 
                      (actuellement Jakarta, Indonésie) | Hollande | Mohr |   
                  | Vénus 
                      1769 Russie |   
                  | 1769 | Guriev, Russie (actuellement 
                      au Kazakhstan) | Russie | Inochodsow, Lowitz |   
                  | 1769 | Kola, péninsule 
                      de (près de Mourmansk), Russie | Russie | Rumovsky, Ochtenski |   
                  | 1769 | Orenbourg, Russie | Russie | Kraft |   
                  | 1769 | Orsk, Russie | Russie | Euler, C. |   
                  | 1769 | Ponoi, Russie | Russie | Mallet |   
                  | 1769 | Saint-Pétersbourg, 
                      Russie | Russie | Euler, Lexell, Mayer 
                      C., Stahl |   
                  | 1769 | Iakoutsk (actuellement 
                      République de Yakoutie) | Russie | Isleniev et un observateur 
                      inconnu |   
                  | Vénus 
                      1769 Suède |   
                  | Vénus, 
                      1769, résultats des observations suédoises |   
                  | 1769 | Cajanebourg, Finlande 
                      (actuellement Kajaani) | Suède | Planman |   
                  | 1769 | Cajanebourg, Finlande 
                      (actuellement Kajaani) | Suède | Uhlwyk |   
                  | 1769 | Hernosand, Suède | Suède | Gissler |   
                  | 1769 | Lund, Suède | Suède | Nenzelius, Schenmark |   
                  | 1769 | Stockholm, Suède | Suède | Ferner |   
                  | 1769 | Stockholm, Suède | Suède | Wargentin |   
                  | 1769 | Stockholm, Suède | Suède | Wilcke |   
                  | 1769 | Uppsal, Suède | Suède | Bergman |   
                  | 1769 | Uppsal, Suède | Suède | Melander |   
                  | 1769 | Uppsal, Suède | Suède | Salenius |   
                  | 1769 | Uppsal, Suède | Suède | Strömer |   
                  | 1769 | Uppsal, Suède | Suède | Prosperin |   
                  | 1769 | Wanhalinnaberg, près 
                      de Turku, Suède | Suède | Gadolin, Justander |  |